Główną treść Dyrektywy stanowi załącznik obejmujący zasadnicze wymagania w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa. Wymagania te stanowią o bezpieczeństwie maszyn umieszczanych na obszarze państw Unii Europejskiej. Poszczególne części załącznika zawierają:

W części I wymagania dotyczące:
- zasady bezpieczeństwa kompleksowego,
- materiałów używanych do budowy maszyn,
- oświetlenia,
- urządzeń ułatwiających manipulowanie maszyną,
- sterowania,
- ochrony przed zagrożeniami mechanicznymi,
- własności osłon i urządzeń ochronnych,
- ochrony przed innymi zagrożeniami, takimi jak: elektryczność, temperatura, pożar, wybuch, hałas, drgania,
   promieniowanie, wyposażenie laserowe, pyły, gazy, ryzyko uwięzienia, poślizgnięcia się, potknięcia lub upadku,
- konserwacji,
- wskaźników.

W części II dodatkowe wymagania dotyczące:
- maszyn dla przemysłu rolno-spożywczego,
- maszyn przenośnych ręcznych i prowadzonych ręką,
- maszyn do obróbki drewna i materiałów podobnych.

W części III wymagania zapobiegające zagrożeniom powodowanym przez przemieszczanie się maszyn.

W części IV wymagania zapobiegające zagrożeniom związanym z podnoszeniem.

W części V wymagania dotyczące maszyn przeznaczonych do pracy pod ziemią.

W części VI wymagania związane z zagrożeniami wynikającymi z podnoszenia i przemieszczania osób.
Pełny tekst zasadniczych wymagań bezpieczeństwa podano w załączniku I do Informatora.